Sirittäjä on pieni, noin 11–12 cm pituinen, päältä tummanvihreä ja hieman harmahtava lintu. Alapuoli on puhtaan valkoinen, ja kurkku ja rinta ovat sitruunankeltaiset. Nokka ja jalat ovat vaaleat. Voimakas silmäkulmajuova on terävä ja keltainen ja silmäjuova harmaanvihreä. Tertiaalihöyhenissä on vaaleat reunukset. Suhteessa pidemmät siivet saavat pyrstön näyttämään lyhyeltä.
Helpoiten sirittäjä on tunnistettavissa sirittävästä äänestään, joka kiihtyy loppua kohden muistuttaen kierivää kolikkoa.
Sirittäjä syö selkärangattomia ja marjoja. Se viihtyy lehdoissa ja tuoreissa kangasmetsissä, joissa kasvaa lehtipuita, ja suosii lehtimetsiä ja lehtipuuvaltaisia sekametsiä. Suomessa lajia esiintyy pääasiassa maan etelä- ja keskiosissa, ja yhtenäinen levinneisyysalue yltää hieman Oulun pohjoispuolelle; yksittäisiä laulajia esiintyy joskus pohjoisimman Suomen tunturikoivuvyöhykkeellä.
Kevätmuutto ajoittuu toukokuulle ja syysmuutto heinä-syyskuulle. Sirittäjät talvehtivat laajalla vyöhykkeellä Saharan eteläpuolella Keski-Afrikassa.
Sirittäjä runsastui Suomessa aina 1980-luvun loppupuoliskolle asti, minkä jälkeen se on taantunut voimakkaasti, ja pesimäkannat ovat vähentyneet voimakkaasti kautta Euroopan. Lintuasemaseurannassa havaintomäärät ovat vähentyneet jopa 70 prosenttia. Tarkkaa syytä ei tiedetä, mutta vähentyminen johtunee muutoksista niin pesimä-, talvehtimis- kuin levähdysalueilla; pesimäalueilla uhkana ovat useita puulajeja kasvavien varttuneiden sekametsien hakkuut. Kevätmuutto on aikaistunut keskimäärin kahdeksalla vuorokaudella.
Aineistot: GBIF (CC0/CC BY), Tilastokeskus sekä Punaisen kirjan verkkopalvelu.