Drosselrørsangeren er en frilrugende art, der bygger en karakteristisk rede fæstnet i rørskoven over vandet.
- *Redeplads: i store, sammenhængende og flerårige rørskove i næringsrige søer, flodmundinger og laguner. - Rede: en dyb, kurvagtig konstruktion, der flettes fast mellem flere kraftige rørstængler, som regel 40–100 cm over vandoverfladen. - Ynglning:* hunnen lægger normalt 3–6 æg og varetager hovedparten af rugningen, som varer omkring to uger, med normalt ét kuld om året.
Afhængigheden af store rørskove gør arten følsom for ændringer i vandstand og vådområdernes pleje.