Lundsangeren yngler på jorden eller ganske lavt. Reden er et kugleformet byggeri med sideindgang, skjult i vegetationen ved en skrænt eller mellem rødder. Hunnen lægger som regel 4–6 æg. Da arten ankommer sent, når den normalt kun ét kuld, inden efterårstrækket sætter ind.