Gulbugens sang er kraftfuld, hurtig og meget varieret, en lang og energisk strøm af kvidrende og fløjtende fraser. Det mest karakteristiske er de tydelige efterligninger af andre fugle, som væves ind i sangen, ofte arter som landsvale, stær og broget fluesnapper. Et karakteristisk, klingende "dee-dlu-ii" vender ofte tilbage. Sangen er betydeligt kraftigere og mere pludrende end løvsangerens bløde strofe.