Mellemflagspætten trommer sjældent. I stedet høres et karakteristisk, klynkende og langtrukkent "gvææ-gvææ", der minder om et klagende kald og adskiller arten fra andre flagspætter.