Vandriksen yngler i tætte tagrørsskove, sumpskov og andre vegetationsrige vådområder. Reden er en skålformet konstruktion af tagrør og græs, godt skjult nede i den tætte vegetation lige over vandoverfladen. Hunnen lægger normalt 6–11 æg, og begge forældre deltager i rugningen, der varer omkring tre uger. Ungerne er redeflygtige, klædt i sort dun, og forlader reden kort efter klækningen for at følge og fodres af forældrene.